4757．冬

おはようございます

おはようございます

皆さんが静かになるまで2分かかりました

冬来たりならば春遠からじと申しまして

------

と、まあここまで何も思い浮かんでなかったので適当に書いてて
そういや「冬来たりならば春遠からじ」って
元ネタ知らんなと思ってググりました。


イギリスでビビりました。


いやいやいや、だってさ。
絶対に中国の故事なり日本の小説なりだと思ってました。
「遠からじ」なんて英訳で出る言葉にしちゃ高度すぎるじゃないですか。

「冬が来たのならば春は遠くない」とか
そんな感じじゃないですか、訳文って。
こんなもう、パーフェクトに日本語にチューンされ過ぎてて
絶対に漢文圏内の言葉だと思ってましたよ。
「遠からじ」って部分もなんかおじさん言葉って感じがするし
そうなれば頭に浮かぶのがおじさん→お堅い和風ってイメージになるし。


今年一番ビックリしたことの一つかも知れません
それでは


（追記）
『冬来たり"なば"春遠からじ』でした。
お詫び申し上げます


￥e

4756．転

「うちの子はどこからか転生してきたみたいなんです」


みたいなのってあるんだろうか。


親目線。


間違いなく大人レベルで考えて喋れてるのに
テストは下手で手抜いてんじゃねえのこれって息子。

食べ物は水で冷やしてる昨今の生活をする中で
急に「デンキ」とか謎の概念を言い出し始める息子。

「ショウドク」と言って水に食器を浸し磨き上げる息子。
そこの川の水だいぶ生活排水流れてるけどな息子。

急に旅立ったと思ったらすごいたまに帰ってきて
奴隷の子とか連れてくる息子。


難しいけど面白そうな気はしますね。
異世界レベルをしっかり読者に植え付けないといけないので
かっちり考え込む必要はありそうですが。
受けは悪いだろうか、やはい。


っていうか転生ってなんか割と少年スタート多い気がしますね。
私のサンプルが少ないのは否めないですが。
赤子からやるパターンってあまり無いだろうか。
あっても飛ばされる場合、その15年ぐらいどんな心境なんでしょうね。


やっぱりネタがあると広げられますね


￥e

4755．憩

おはようございます


エロゲでもやるかに至りました、ひとまず。
なんかひとまず疲れまくったので
いったん何かしらのリフレッシュをします。


発売時期みたいなのどうすっかなあとなっています。
このままだと間違いなく年またぎになるかギリギリです。
でも年末って絶対にでかいのが来るんですよね。
あと何かしら年末年始の業務って例外が起こりそうとか色々。

いやまあ、いいか。なんでも。
出たとこ勝負が一番か。

今日もそんなです

￥e

4754．今

おはようございます


という訳でして、いやはや何も無いな。

普通に図書館行って1時間ぐらい書いて
それが終わったら若干に本を読んで40分ぐらい散歩して帰る。
帰ったらシャワー浴びて軽く寝て夕飯で今に至る。
これをただただ繰り返している日々。

そういうのが一番だろうと言われればそれまでですが、
何か書こうかと考えるとまあ特に無いのが困りますね。
贅沢な悩みか。

これが続いてる内がたぶん一番なんでしょうね
あと数十年もしたら過ごせなくなりそうですし

以上です

￥e

4753．繰

おはようございます

今日もまあ、そうですね。
テキストです。
言うことが特に何も無いですね、もはや。

たまに鬱ゲの実況プレイ行脚とかをしたくなります。
なんなんでしょうね。
グロテスクなものでも見たくなる何かなんだろうか。
もしくは人間の闇に触れることで謎の栄養を補充でもしているのか。
個人的にはサイコとか出てくるやつのほうが好きです。
化け物よりは人間派です。
やっぱ狂った人間を倒す方が好きです。
出来ればモブとかいっぱい死んでるといいです。

という訳です
以上です

￥e