1838．天地無用

「天地無用」ってそろそろ書き換えを迫るべきだと思う。




クイズに出されるほどにあんだけ誤解を招く表記はぼちぼち入れ替えるべきだ。
うんまあ「無用」って言葉の意味は確かに「してはならない」だけども
なんか言葉の並び的には「どうでもいい」みたいな感じになってるじゃないですか。


だからぼちぼちこの表記変えたらどうでしょうか。


「逆さま禁止」とか。

うん、これなら分かりやすくていいと思う。
「この面が上」ってあるのでそちらをもっと重視してほしいものです。



あと、

「↑↑
　＿」


こういうシールあるじゃないですか。

誰が貼ってるのか分かりませんがもっと下側に貼ってみたらどうでしょうか。
せっかく「＿」こういう線引いてあるんですからちゃんと合わせるっていうかですね。
箱の下の線に合わせて「↑↑」をもっと有効に使ってあげてください。

たまに辺に垂直になってるというか、辺をまたいでるような貼られ方されてますが
一瞬見た限りだと結構戸惑いますよね。




なんで「天地無用」にここまで敵意を抱いたかは不明です。


￥e