1497．歪ことわざ 2

あえて普通のことわざをものすごい曲解する






「ミイラ取りがミイラになる」


「俺、死体ばっか取ってこの先を生きていくのかな・・・」と
ふと振り返り自分の人生が乾ききっているのではないかと考える
転じて「仕事している時に余計なことを考える」こと




「青菜に塩」


わざわざ常用句として残す価値がある情報である。
すなわち青菜と塩はすげえ美味い。
野菜＋塩の組み合わせの中でも青菜が一番。多分。




「トンビが鷹を生む」


どう考えたって浮気ないし強姦の末の子である。
そういうことをするのは人間だけだといつから思い込んでいただろうか。
転じて「動物は人間が思うよりはるかに賢い」さま




「後の祭り」


本当の祭りは終わってしまったが
終わった後も身内で集まって打ち上げだ二次会だをやれる
転じて「本番が終わってもまだ楽しみが残っている」さま





￥e